顺义社区网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9|回复: 0

【图】我是歌手谭维维乌兰巴托之夜 悠远苍凉感人至深

[复制链接]
发表于 2024-1-15 22:29:47 | 显示全部楼层 |阅读模式


乌兰巴托之夜(西里尔蒙古文:Улаанбаатарын vдэш)是蒙古国著名歌曲,传唱度很高,中文译文有几个版本,阿穆隆、娜仁其木格、谭维维、乌兰托娅、黑骏马组合、降央卓玛都曾翻唱此歌。一首能感动我们的歌,一定能在聆听时让我们回忆到过去某一点。今天分享的就是谭维维演绎的版本。一起来听听。
前一段时间谭维维她在我歌现场的《乌兰巴托的夜》,很多人都因为这一场的演唱而对她刮目相看,谭维维在很多节目中都展现出她的大胆和创新,各种风格的演绎和对传统音乐的融合与再创作都是非常值得肯定的,这一场确实相当精彩,不论是改编还是演唱,都震撼人心,藏腔简直了。
谭维维,1982年出生于四川自贡,她用高亢干净的嗓音渲染着这首《乌兰巴托之夜》,这是蒙古国著名作曲家普日布道尔吉大师的作品。这首在蒙古族家喻户晓的歌曲, 乌兰巴托,外蒙首都,一个神秘的地方。




《乌兰巴托的夜》
你走了那么多年
你还在我的身边
那一天你微笑的脸
如今闭上眼
我还能看得见
穿过狂野的风
你慢些走
我用沉默告诉你
我醉了酒
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连风都听不到
听不到
飘向天边的云
你慢些走
我用奔跑告诉你
我不回头
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连云都不知道
不知道
乌兰巴托的夜
嘿 你在
你在这世界
每个角落存在
嘿 你在
你穿过风
穿过云 穿过一切 回来
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连风都听不到
听不到
乌兰巴托的夜
那么静那么静
连云都不知道
不知道
我们的世界改变了什么
我们的世界期待着什么
我们的世界剩下些什么
我们的世界只剩下荒漠
穿过旷野的风
你慢些走
唱歌的人不时掉眼泪





谭维维改编的乌兰巴托之夜有很多争议,但是歌声散发出来的情感,让我们不得不为之动容。父爱如山,陪伴是最常情的告白,好好陪父母,不要留下“子欲孝而亲不在”的遗憾。
从第一句“你走了 那么多年”开始,我听到了她的娇弱,她的渴望,她的倾泻,她的思念。当谭维维用哽稚的嗓音唱到那句“穿过狂野的风 你慢些走”时,为她热泪盈眶。只要用心你一定看得到这首歌背后的场景:草原寂夜,小女孩被风吹散缭乱了头发,她伸出手追着月儿奔跑,明月是父亲慈爱的脸庞。
艺术是什么,无非就是摆渡人的内心,我被她的歌带入了。这时候再为谭维维贴上标签:一位诠释音乐的歌者,唱技极佳,乐性情怀丰满的音乐人。音乐不是她的资本和武器,是她血液里流淌的朴真。
看到双手合十的谭维维用歌声望着上天虔诚祈愿,我想,这就是艺术人生吧。



乌兰巴托之夜(西里尔蒙古文:Улаанбаатарын vдэш)是蒙古国著名歌曲,传唱度很高,中文译文有几个版本,阿穆隆、娜仁其木格、谭维维、乌兰托娅、黑骏马组合、降央卓玛都曾翻唱此歌。一首能感动我们的歌,一定能在聆听时让我们回忆到过去某一点。今天分享的就是谭维维演绎的版本。一起来听听。
前一段时间谭维维她在我歌现场的《乌兰巴托的夜》,很多人都因为这一场的演唱而对她刮目相看,谭维维在很多节目中都展现出她的大胆和创新,各种风格的演绎和对传统音乐的融合与再创作都是非常值得肯定的,这一场确实相当精彩,不论是改编还是演唱,都震撼人心,藏腔简直了。
谭维维,1982年出生于四川自贡,她用高亢干净的嗓音渲染着这首《乌兰巴托之夜》,这是蒙古国著名作曲家普日布道尔吉大师的作品。这首在蒙古族家喻户晓的歌曲, 乌兰巴托,外蒙首都,一个神秘的地方。

<p align='center'
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|手机版|顺义社区网 |网站地图

GMT+8, 2025-4-24 04:24 , Processed in 0.151963 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表