【图】网传周星驰配音演员去世 原来是场大乌龙

admin

石班瑜为台湾男性资深配音演员，本名石仁茂，绰号石斑鱼。祖籍广西桂林市临桂区。1983年开始从事配音工作，以替周星驰国语配音而闻名。吉林动画学院客座教授。1990年，周星驰与刘德华合作《赌侠》，当时的出品公司永盛公司力捧周星驰，特意到台湾给他挑配音演员，想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。所谓歪打正着，说的就是石班瑜身上发生的一切，周星驰那种夸张颓废的演技与他那无厘头的声音正好相吻合，从而改变了他前面的道路。周星驰表演过程中会有他特殊的表现方式，比如他演孙悟空时虽然都是商业搞笑片，但石班瑜在配音的过程中始终坚持严谨去配，争取达到与周星驰的表演状态同步。给周星驰配音，最重要的是发挥出语言的创造性。他在替角色诠释的时候，与生活中是两种不同的声音，平时使用正常而普通的声音与人交谈，只有在和朋友一块开心的场会，会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。不用“你先走”，而用“你走先”，这是粤语口语用法，这就是周星驰夸张的艺术表现方式。有人说，一旦了解周星驰，你会更加崇拜他，他在生活中跟台上完全是两种类型，行事不夸张，非常低调。


1月8日晚，香港著名国语配音演员及配音导演叶清发文透露，著名配音大师、吴孟达御用国语配音员胡立诚逝世。消息发布之后，引发了众多网友和影迷的哀悼，有网友留言说到：“爷爷，您一路走好，可惜以后再也听不到你配音的作品了。”胡立诚是台湾的国语配音演员，他被华人观众最为熟知的声音就是为吴孟达配音，而网上盛传的周星驰配音演员石班瑜去世就是子虚乌有的。


他几乎就是吴孟达的御用配音演员，并且其中大多数作品还是吴孟达与周星驰合作的经典影片。他的声音已经成为吴孟达国语版电影的标签，就如同石班瑜为周星驰配音一样的性质。同周星驰的国语专用配音员石班瑜经常一齐搭档，彼此形成良好的默契。声音低沉，带有吴氏独具颤音风格的喜剧色彩。除了为吴孟达的电影配音之外，胡立诚也曾为动画片《樱桃小丸子》国语版中的爷爷配音，他的声音在台湾无疑也被很多小朋友所喜爱。


石班瑜为台湾男性资深配音演员，本名石仁茂，绰号石斑鱼。祖籍广西桂林市临桂区。1983年开始从事配音工作，以替周星驰国语配音而闻名。吉林动画学院客座教授。1990年，周星驰与刘德华合作《赌侠》，当时的出品公司永盛公司力捧周星驰，特意到台湾给他挑配音演员，想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。所谓歪打正着，说的就是石班瑜身上发生的一切，周星驰那种夸张颓废的演技与他那无厘头的声音正好相吻合，从而改变了他前面的道路。周星驰表演过程中会有他特殊的表现方式，比如他演孙悟空时虽然都是商业搞笑片，但石班瑜在配音的过程中始终坚持严谨去配，争取达到与周星驰的表演状态同步。给周星驰配音，最重要的是发挥出语言的创造性。他在替角色诠释的时候，与生活中是两种不同的声音，平时使用正常而普通的声音与人交谈，只有在和朋友一块开心的场会，会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。不用“你先走”，而用“你走先”，这是粤语口语用法，这就是周星驰夸张的艺术表现方式。有人说，一旦了解周星驰，你会更加崇拜他，他在生活中跟台上完全是两种类型，行事不夸张，非常低调。
<p align='center'