【图】张翰鱼塘哥照片显帅气 其解读鱼塘体：做Boss很有感觉

admin

根据顾漫小说改编的《杉杉来了》即将于7月8日登陆江苏卫视。7日下午，主演张翰和赵丽颖接受了媒体采访。张翰自封“塘主”，畅谈对“鱼塘体”的看法，他认为戏里演的霸道总裁说出承包鱼塘虽然字面很搞笑，但其实这句话在当时语境里是很有感觉的。老是饰演霸道总裁或美男子，谈到对男人姿色的看法，张翰拒绝为自己打分，帅或不帅交给观众评价。张翰解读“鱼塘体”：字面很搞笑 剧里很有感“我要让所有人知道，这个鱼塘，被你承包了。”根据顾漫小说改编的《杉杉来了》片花里，张翰饰演的霸道总裁封腾对赵丽颖饰演的吃货薛杉杉宣示主权的一句话火了，此后衍生出一系列“鱼塘体”。张翰的微信名都改成了“封塘主”，他说让杉杉成为了鱼塘主人感到“老幸福了”。不过，他和赵丽颖事先都没有想到这句台词会引来这么多讨论，“‘鱼塘体’走红我觉得是很奇怪的现象，可能大家不了解小说的情节，这句话在剧里是很有感觉的！作为Boss，让所有人知道鱼塘被杉杉承包，虽然字面理解很搞笑，但如果关注剧情就会发现很多不一样的地方。”


并且张翰还详细解释了这句台词的前后文故事，“那天封腾带着杉杉和全家人见面，他喜欢一个人不会用说的，而是用做的，那句话的意思是要让现场所有人（封腾的家人、发小、喜欢他的妹妹）知道，他喜欢上这个女孩子了，而‘鱼塘’指的是封腾。”“鱼塘体”走俏之后，微博上有营销账号连带着“黑”张翰，而张翰也跟他们对掐起来，对此他表示如果网友或观众对演员表达看法进行娱乐是可以接受的，但如果是侮辱性质还要要钱的话，他不能接受，“我在网上指的是那两个人，跟其他网友没关系。”网上有人把张翰和张杰放在一起做比较，认为两人可以竞争闰土的封号，张翰说他从心底很欣赏张杰，“你欣赏一个男人，无非看钱或者看才，张杰很有才气，唱歌又出类拔萃，大家生活中也是好友，我不希望看到任何说不好的东西，你们真的觉得我的艺术品位有问题吗？”


张翰谈“美男子”称号：男人姿色要交给观众打分，从《一起来看流星雨》、《胜女的代价2》、《不一样的美男子》到《杉杉来了》，张翰饰演的角色大多都是言情小说中的“霸道总裁”，而在真人秀节目《花儿与少年》中抓住各种机会整理造型的镜头也被认为是生活中也背着“偶像包袱”，但他自己却不以为然，“我一直不太理解什么是偶像包袱，可能每个人成长环境不同，我生活中性格是偏闷一点。”他也拒绝为自己的姿色打分，“男人帅或不帅，希望交给你（观众）来打分。”《不一样的美男子》播出以来，张翰饰演的高远树换心之后获得了超能力，跟大热韩剧《来自星星的你》中都敏俊的设定很像，陷入抄袭风波。张翰自己也承认这部戏从名字来讲可能不会给观众特别好的印象，他当初接戏也是出于对湖南卫视的感恩之心，“剧情的部分跟《星星》完全不一样，韩国以前的剧也是从抄袭琼瑶戏开始的。所谓天下文章一大抄，创新是一件很有勇气的事。”张翰说他闲暇时也爱看韩剧，“我喜欢《危情三日》、《IRIS》这种谍战题材的戏，但往往这个类型在中韩市场不太容易戳中观众点。如果有机会的话，想拍一部谍战戏。”他还透露，看了胡歌和闫妮合作的《生活启示录》后，对演姐弟恋很有兴趣，“许晴姐跟我聊过一个类似的电影，年底希望能一起合作。”与郑爽分手之后，张翰的感情生活空白，不过采访之前，媒体就被告知，不要问感情问题。在群访过程中，提及下一个理想型是杉杉这样的小白，还是刘涛那样的贤妻，张翰明确表示“不想再谈感情方面的问题。”


根据顾漫小说改编的《杉杉来了》即将于7月8日登陆江苏卫视。7日下午，主演张翰和赵丽颖接受了媒体采访。张翰自封“塘主”，畅谈对“鱼塘体”的看法，他认为戏里演的霸道总裁说出承包鱼塘虽然字面很搞笑，但其实这句话在当时语境里是很有感觉的。老是饰演霸道总裁或美男子，谈到对男人姿色的看法，张翰拒绝为自己打分，帅或不帅交给观众评价。张翰解读“鱼塘体”：字面很搞笑 剧里很有感“我要让所有人知道，这个鱼塘，被你承包了。”根据顾漫小说改编的《杉杉来了》片花里，张翰饰演的霸道总裁封腾对赵丽颖饰演的吃货薛杉杉宣示主权的一句话火了，此后衍生出一系列“鱼塘体”。张翰的微信名都改成了“封塘主”，他说让杉杉成为了鱼塘主人感到“老幸福了”。不过，他和赵丽颖事先都没有想到这句台词会引来这么多讨论，“‘鱼塘体’走红我觉得是很奇怪的现象，可能大家不了解小说的情节，这句话在剧里是很有感觉的！作为Boss，让所有人知道鱼塘被杉杉承包，虽然字面理解很搞笑，但如果关注剧情就会发现很多不一样的地方。”
<p align='center'